Die Brauchwasserversorgung in der „Neuen Anlage“ (Gärten 70-86) ist derzeit unterbrochen. In den letzten Tagen liefen die Pumpen immer wieder trocken. Ein Blick auf die Wasseruhr zeigte, dass permanent viel Wasser läuft (Tag und Nacht). 

Solange das stetige Abfließen des Wassers nicht geklärt ist, wird der Brunnen immer wieder leer gepumpt, die Pumpen laufen trocken und nehmen Schaden.

Daher ist die Mithilfe aller nötig: Schaut bitte, wo Undichtigkeiten sein könnten, und meldet diese per E-Mail: garten@kgv-rothenstein.de.
Vielen Dank für die Mithilfe!

Liebe Gartenfreunde,

wegen des wunderbaren Wetters in den letzten Tagen kam immer wieder die Frage einzelner Gartenfreunde auf, wann das Wasser endlich wieder angestellt würde.
Das Wasser wird dann von den Wasserwarten angestellt, wenn das zu erwartende Wetter dauerhaft – auch nachts – frostfrei bleibt.
Da wir eine oberirdische Wasserleitung haben, ist das besonders gut abzuwägen. Deshalb: um die Schäden und Kosten an möglichen Frostschäden so gering wie möglich zu halten, bitten wir um Geduld.

Auch in diesem Sommer müssen wir mit längeren trockenen Perioden rechnen, die unsere Pumpen und den Grundwasserspiegel leer laufen lassen können. Auch hier die Bitte an eine gute eigene Vorbereitung im Garten auf Frühjahr und Sommer: nur ein nachhaltiges und wassersparendes Wasser-Management führt dazu, dass genügend Wasser für alle da ist.
Dazu zählt zum Beispiel das Auffangen von Regenwasser, das Nutzen einer wassersparenden Gießbrause oder das Mulchen der Beete, um sie vor Austrocknung zu schützen.

Auch nach Inkrafttreten des Cannabis-Gesetzes in Deutschland ist der private Anbau von Cannabis im Kleingarten nicht erlaubt. Das teilte der Bundesverband der Kleingartenvereine Deutschlands (BKD) dem Regionalverband Jena/SHK der Kleingärtner e.V. mit. Begründung: Der Anbau ist nur im Bereich der Wohnung bzw. des gewöhnlichen Aufenthalts erlaubt. Außerdem muss der Anbau vor dem Zugriff Dritter geschützt sein, insbesondere durch Kinder und Jugendliche, was auf der Parzelle einer typischen Kleingartenanlage in der Regel nicht gewährleistet ist, so der BKD.

Die bisherige Schatzmeisterin hat ihr Amt am Sonntag (17. März 2024) niedergelegt und die Kasse an unsere Schriftführerin übergeben. Diese wird die Kasse kommissarisch weiterführen, bis jemand Neues gefunden und gewählt ist. Der Vorstand dankt der bisherigen Schatzmeisterin für die geleistete Arbeit.

Bis Mitte Dezember 2023 nehmen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler der Ernst-Abbe-Hochschule in Jena noch Bodenproben aus Gärten in Thüringen an, um sie auf Stoffe wie Kupfer, Zink, Mangan, Eisen, Phosphor oder Stickstoff zu analysieren.

Laut Anleitung des Forschungsteams werden an drei Stellen im Garten spatentiefe Bodenproben entnommen, gemischt und je nach gewünschter Untersuchungsart („Standard“- oder „Expertenweg“) abgepackt und am besten noch am selben Tag in der Hochschule abgegeben (vorab über Öffnungszeiten informieren!).

(Foto: K. Stüß)

Wer sich schon einmal über Bodenanalyse-Verfahren und -Angebote informiert hat, wird festgestellt haben, wie teuer so eine Untersuchung in der Regel ist. Nun bietet sich die tolle Gelegenheit, seinen Gartenboden völlig kostenlos untersuchen zu lassen. Eine ausführliche Anleitung zum Mitmachen gibt es unter www.expedition-boden.de. Bis Mitte Dezember nimmt die Ernst-Abbe-Hochschule in Jena 500 Bodenproben von Bürgerinnen und Bürgern aus Thüringen an.

Unter der Rubrik „Freie Gärten“ gibt es immer aktuelle Neuigkeiten über verfügbare Gärten in unsere Anlage.